◆商品について

中川政七商店×金鳥コラボレーション第5弾

日本の工芸をベースにした生活雑貨を展開す
る「中川政七商店」と、世界で初めて蚊取り
線香を開発した「金鳥」のコラボレーション。
毎年完売が続出する同シリーズより、奈良の
工芸“かや織"でつくった「ふきん」が登場
です。

奈良の工芸“かや織"は、奈良時代より前に
伝わった蚊帳（かや）に使われる目の粗い薄
織物。
綿のかや織を5枚重ねで縫い合わせたふきん
は、使うほどにやわらかくなり、吸水性に優
れ丈夫で長く使うことができます。
今回新たに登場した「金鳥の夏 日本の夏 手
染めかや織ふきん 蚊取り道具づくし」には、
過去から現在に至るまでの“蚊取り道具"の
モチーフがびっしり！
かつて実際に使われていた現物や資料をもと
に、すべて手作業で描き起こしています。

職人の手仕事が感じられる遊び心満載のふき
んで、心地よい夏の暮らしをお楽しみくださ
い。

※コラボレーションの詳細は下記URLより
ご確認いただけます。
https://www.nakagawa-masashichi.jp/shop/e/ev0362/

＜製品のお取り扱い＞
※水またはぬるま湯でよく洗い、糊を落とし
てからご使用ください。
※塩素系漂白剤をご使用いただけます。
※柔軟剤はご使用にならないでください。
※生地の特性上、強い力がかかると、ほつれ
が出る恐れがあります。
※洗濯・乾燥により縮みが生じます。
※プリントの特性上、使いはじめは若干色落
ちする場合がありますので、ご注意ください。

▼中川政七商店
（なかがわまさしちしょうてん）
300年余の歴史を持つ老舗ならではの温故知新
の想いを根底に、日本の工芸をベースにした
生活雑貨を取り揃えています。
全国に約60店舗を展開しており、暮らしの道
具や季節のしつらい、日本の染織を活かした
服、産地の風土に根差した食など、日本の工
芸とともに心地よい暮らしをお届けします。



▼大日本除虫菊
（だいにほんじょちゅうぎく）
世界初の渦巻き型蚊取り線香の開発をはじめ、
より快適な暮らしをめざして商品開発をつづ
ける、日本を代表する関西発の企業。
家庭用殺虫剤の「金鳥の渦巻」や「キンチョ
ール」は、広く世間に愛される商品ブランド
として支持され、近年では「健康創造」とい
う視点に立ち、人の、社会の、地球の健康づ
くりに挑戦を続けています。